![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Plot: 34-year-old salaryman Tsukiyama Hiroshi (Ito Atsushi) comes across a secret club where people who love Shukan Shonen Jump gather and chat about Jump’s famous manga, popular episodes, and favorite characters. As Tsukiyama comes in contact with these people, he is slowly influenced by them and begins to change. Tsukiyama who is drawn to heroes and the other members soon come out to discover that they are involved in a global calamity?! (source)
Genre: Comedy
Cast: Ito Atsushi, Baba Toru, Yanagi Shuntaro, Saiki Shigeru, Yamazaki Moka, Ikoma Rina, Sato Hitomi, Terawaki Yasufumi
File raw by GuSTaVauM HERE
Soft subs
Episode 1:
Episode 2:
Episode 3:
Episode 4:
Episode 5:
Episode 6:
Episode 7:
Episode 8:
Episode 9:
Episode 10:
Episode 11:
Final softsub folder
Hard subs
Episode 1: Mega
Episode 2: Mega
Episode 3: Mega
Episode 4: Mega
Episode 5: Mega
Episode 6: Mega
Episode 7: Mega
Episode 8: Mega
Episode 9: Mega
Episode 10: Mega
Episode 11 Finale: Mega
============================
- I decided to fansub this because I think it’s quite interesting and it’s short.
But I did it on a whim so I haven’t had the time to ask my friend to QC it. I’ll ask her later maybe. No need to thank me everytime I release an episode. 1 thank you per person is enough.- Mega doesn't show the download count so I have no idea if there are people who want the hardsubbed version. Leaving a comment will help me see if
releasinghardsubbedis actually worth doingthere are people watching it. - Now that all episodes have been hardsubbed and uploaded, I hope others will be able to watch this amazing show.
02/02/18 edit: I'm sorry for the slow release of episode 3 soft sub. I'm just glad I managed to release it before episode 4 airs.
02/02/18 edit2: Fixed some translation errors and typo on episode 3. Thanks, @AisIceEyes
02/07/18: Added episode 4 soft sub.
02/15/18: Added episode 5 soft sub.
2/21/18: Added episode 6 soft sub.
2/28/18: Added episode 7 soft sub.
3/06/18: Reuploaded ep 6 soft sub. I realized I uploaded a slightly different version of that file.
3/07/18: Added episode 8 soft sub.
3/15/18: Added episode 9 soft sub.
3/21/18: Added episode 10 soft sub.
3/29/18 AM: Added episode 11 the finale soft sub. And I made a wrong interpretation in Kurozuka's End of the Century references from Fist of the North Star in the previous subs. I will fix that.
3/29/18 PM: Added Ep 1 hardsub + final softsub version for those who have the raw.
3/30/18: Added Ep 2 hardsub + final softsub version
3/31/18: Added Ep 3 final softsub version + hardsub
4/1/18: Added Ep 4 final softsub version + hardsub
4/2/18: Added Ep 5 final softsub version + hardsub
4/3/18: Added Ep 6 final softsub version + hardsub
4/8/18: Added Ep 7 final softsub version + hardsub
4/9/18: Added Ep 8 final softsub version + hardsub
4/15/18: Added Ep 9 final softsub version + hardsub
4/16/18: Added Ep 10 final softsub version + hardsub
4/17/18: Added Ep 11 final softsub version + hardsub
2/25/19: Added final soft sub folder link
NOTICE:
Since final softsubs & hardsubs have been posted, all other correction (if there are) won't be added anymore. You can just leave it in the comments. Thanks!
Comments are <3
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
